Mentions Légales

RESPONSABLE
HOTEL CONTINENTAL S.A. - NIF : A-08027963 Adresse postale : RAMBLA 138, 2º 08002 BARCELONE  Tél. + 34 933 012 570 - Fax. + 34 933 027 360 E-mail : info@hotelcontinental.com

Données de contact du délégué à la protection des données :

Il n’y a pas de délégué à la protection des données.

OBJECTIFS
Vos données seront traitées dans le cadre de notre relation commerciale, administrative, comptable et fiscale et pour l’envoi d’informations à caractère commercial pour lesquelles nous avons reçu votre consentement.

CONSERVATION
Délais ou critères de conservation des données :

Les données personnelles fournies seront conservées pendant toute la durée de la relation avec la société et tant que l’intéressé n’en demande pas la suppression. Elles seront conservées conformément aux délais légaux établis en matière fiscale et comptable, en prenant comme référence la dernière communication entre les deux parties.

DÉCISIONS
La société NE prendra PAS de décisions fondées sur le traitement automatisé, le profilage ou la logique appliquée à vos données.

 

INTÉRÊT LÉGITIME
Le traitement de vos données en tant que client est indispensable pour pouvoir exécuter le contrat commercial dans lequel vous figurez comme étant l’une des parties. Puisque la communication des données personnelles est une obligation légale ou contractuelle, et qu’elle est indispensable pour pouvoir souscrire le contrat susmentionné, nous informons l’intéressé qu’il se trouve dans l’obligation de fournir ses données personnelles et que s’y opposer pourrait entraîner la non-prestation du service demandé.

Afin de pouvoir vous offrir des produits et services susceptibles de vous intéresser, nous devons obtenir votre consentement, ce dernier ne conditionnant en rien l'exécution du contrat souscrit.

DESTINATAIRES
1.- Pendant la durée du traitement, les données personnelles ne seront ni cédées à des tiers, sauf si la loi nous y oblige, ni transférées.

2.- Il se pourrait cependant qu'elles soient transférées de manière temporaire à des entreprises de services informatiques : responsables de traitement hors UE. La société se dote d’une infrastructure virtuelle suivant un modèle de cloud-computing à travers un fournisseur.

DROITS

L’intéressé peut exercer les droits suivants :

  • Droit d’accéder à ses données personnelles.
  • Droit de les rectifier ou supprimer.
  • Droit de limiter leur traitement.
  • Droit de s’opposer à leur traitement.
  • Droit à la portabilité des données.
  • Droit à retirer le consentement donné.

Toute personne est en droit de savoir si la société traite des données personnelles la concernant. Les personnes intéressées ont le droit d’accéder à leurs données personnelles, de rectifier les données inexactes ou, le cas échéant, de les supprimer lorsque les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.

Dans certains cas, les intéressés pourront demander la limitation du traitement de leurs données, auquel cas nous ne le conserverons uniquement pour l'exercice ou la défense de réclamations. Dans certains cas et pour des raisons liées à leur situation particulière, les intéressés pourront s’opposer au traitement de leurs données. Dans ce cas, la société cessera de traiter les données, sauf en présence de raisons impérieuses ou pour l’exercice ou la défense d’éventuelles réclamations.

Si vous avez donné votre consentement à une fin précise, vous êtes en droit de le retirer à tout moment. Le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.
Pour cela, vous pourrez utiliser les formulaires mis à disposition par l'entreprise, envoyer un courrier postal à HOTEL CONTINENTAL S.A., Rambla 138 2º de Barcelona (08002), ou envoyer un e-mail à barcelona@hotelcontinental.com, en veillant à joindre une copie de votre pièce d’identité.

Si vous pensez que vos droits en matière de protection de données personnelles ne sont pas respectés, plus particulièrement lorsque vous n'avez pas obtenu satisfaction dans l'exercice de vos droits, vous pouvez adresser une réclamation à l’autorité de protection des données compétente à travers son site web : www.agpd.es.

Conformément aux dispositions de l'article 21 de la loi 34/2002 relative aux services de la société de l’information et du commerce électronique, si vous ne souhaitez plus recevoir d’informations concernant nos services, vous pouvez vous désabonner en envoyant un mail à l'adresse électronique suivante, en indiquant en objet « Ne pas envoyer de mails ».

PROVENANCE DES DONNÉES
Les données personnelles que nous traitons proviennent directement de vous :

Les catégories de données traitées sont :

  •  Données d’identification
  •  Codes et clés d’authentification
  •  Adresses postales ou électroniques
  •  Informations commerciales
  •  Données économiques

Ces données ne font pas l’objet d’une protection spéciale.

Hotel Continental, S.A. Immatriculé au registre commercial de Barcelone au tome 389, livre 8 de la section 2ª, Folio 169, page numéro 18.012

Cookie Policy

WHAT ARE COOKIES?

We use technology on our website to collect information that helps us to enhance your online experience. We refer to this technology as "cookies" throughout this policy but this is intended to cover all similar technologies including web beacons, log files, pixel tags, gifs. Cookies are text files containing small amounts of information which are downloaded to your device when you visit a website. Cookies are then sent back to the originating website on each subsequent visit, or to another website that recognises that cookie. Cookies are useful because they allow a website to recognise a user's device.

We use the following categories of cookies on our Website

Performance Cookies

These cookies collect information on how visitors use our Website. For example, which pages visitors go to most often, and if you get error message s from web pages. These cookies don't collect information that identifies you a visitor. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. It is only used to improve how a website works.

Targeting or advertising cookies

These cookies collect information about your browsing habits in order to make advertising more relevant to you and your interests. They are also used to limit the number of times you see an advert as well as help measure the effectiveness of an advertising campaign. The cookies are usually placed by third party advertising networks with the website operator's permission. They remember the websites you visit and that information is shared with other parties such as advertisers. Quite often targeting or advertising cookies will be linked to site functionality provided by the other organisation. If you don’t want to receive cookies, you can modify your browser so that it notifies you when cookies are sent to it or you can refuse cookies altogether. You can also delete cookies that have already been set. If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how. Alternatively, you may wish to visit www.aboutcookies.org, which contains comprehensive information on how to do this on a wide variety of desktop browsers. However, please note that if you select such settings you may be unable to access certain parts of our site or certain content or functionality may not be available.To opt out of being tracked by Google Analytics across all websites visit http://tools.google.com/dlpage/gaoptout. If you'd like to opt out of other third party cookies relating to behavioural advertising, please go to www.youronlinechoices.eu. Opting out does not mean you will no longer receive online advertising. It does mean that the company or companies from which you opted out will no longer deliver ads tailored to your web preferences and usage patterns.